Theo interjú - Hong Kong Yahoo Style

Ismét egy, a Hugo Bossal kapcsolatos posztot hoztam. A fotókat a Hong Kong Yahoo Style tette közzé, akik egy rövid kis interjút is szolgáltattak.
Engedelmetekkel csak azt fordítom le, ami még nem hangzott el más interjúkban.



Milyen gyerekkori emlékeid vannak az illatokkal kapcsolatosan?
A tea. Szeretem a teát, különösen az ilaltát, amitől nyugodtnak, otthonosan és nagyon britnek érzem magam, nem igaz?

Minden nap használsz parfümöt?
Általában csak alkalmakkor, mert nem érzem szükségét, hogy minden nap használjam. Mindig is úgy éreztem, hogy a parfümöt meg kell hagyni a fontos alkalmakra - hogy a használatábal jól és magabiztosnak érezd magad. De felhagytam azzal, hogy következetesen hasznájam, mivel úgy gondolom, hogy ez a parfüm természetes lehet, és egyfajta karakteresség, hiszen az illat egy része annak, amiről az emberek tudják, hogy ki vagyok.

Hogyan ápolod magad nap mint nap?
Igazán élvezem a borotválkozást, így gondosan választok egy egyszerű, mégis éles borovát, és egy kiváló minőségű after shave-t, ami ápolja a bőrömet, ezzel együtt nem kell magammal cipelnem ápolási cikkeket, mikor utazok. Nem igazán érdekel az egész, de mikor rengetef időt töltök azzal, hogy világszerte dolgozom és forgatok, elkerülhetetlenül szembe kell nézni a szakállal és a borostával, amit egy jó éles borotva képes lesz kordában tartani.



5 megjegyzés:

  1. "Nem igazán érdekel ez az egész..." Hidd el, Theo, tudjuk :D Jó volt még többet megtudni Theoról. Köszi a képeket és az interjú fordítást! :)

    VálaszTörlés
  2. Hát ez tényleg jó, hogy nem érdekli Theo-t az egész. Emlékszem mennyit izgultunk a szakállas fotói miatt!?
    Köszi a fordítást Bia!

    VálaszTörlés
  3. Hát ez tényleg jó, hogy nem érdekli Theo-t az egész. Emlékszem mennyit izgultunk a szakállas fotói miatt!?
    Köszi a fordítást Bia!

    VálaszTörlés
  4. "igazán élvezem a borotválkozást..." hát ezen dőltem a röhögéstől. Valahogy nem vettük észre. Köszi Bia a képeket és a fordítást!

    VálaszTörlés
  5. Szegény Theo...
    mennyire szenvedés lehet neki ezek az interjúk... főleg ilyen kérdésekkel!

    Most gondoljatok bele, megkérdeznék tőletek, hogy hogyan ápoljátok magatokat... :P

    VálaszTörlés